Aide

Ouvrages de référence en ligne

L'ensemble de référence Patrimoine militaire canadien est une série de trois tomes/volumes, très bien illustrés, qui couvrent une période de mille ans d'histoire militaire canadienne, des Amérindiens aux Vikings et aux Basques en passant par le siège de Québec, la Révolution américaine, les guerres mondiales jusqu'aux missions des Nations Unies à la fin du XX^e siècle. Vous trouverez dans ces livres des descriptions détaillées des forts, casernes, uniformes, armes ainsi que des régiments et autres formations.

Les trois tomes de la série sur l'histoire militaire canadienne couvrent les périodes suivantes :

Tome I 1000 - 1754
Tome II 1755 - 1871
Tome III 1872 - 2000

Les livres ont été numérisés et rendus disponibles en ligne sur un site Web distinct. Ils existent en deux versions : Flash et HTML. Celles-ci sont identiques, sauf que le site Flash inclut des montages photographiques multimédias interactifs en format Flash.

Le site Web du livre est accessible à partir de la Passerelle des trois façons suivantes :

Sur la page d'accueil de la Passerelle, cliquez sur le lien « Ouvrages de référence en ligne ».
À partir de n'importe où sur le site Web de la Passerelle, cliquez sur le lien sur la barre de navigation à gauche.
Dans les listes de résultats de recherche, les ressources d'histoire militaire qui se retrouvent dans les tomes du livre sont indiquées par l'icône. Cliquez sur le résultat de recherche pour accéder au site Web des tomes.

Une nouvelle fenêtre s'ouvre quand vous cliquez sur un lien menant au site Web des tomes. Pour retourner à la Passerelle pour l'histoire militaire canadienne, minimisez ou fermez la fenêtre « Ouvrages de référence en ligne ».

Navigation

Barre de menu globale

English	Lien vers le site Web du livre « Canadian Military Heritage », version anglaise de la série de trois tomes sur l'histoire militaire canadienne.
Contactez-nous	Lien pour savoir comment nous contacter.
Aide	Lien vers les directives d'utilisation du site Web du livre.
Recherche	Lien vers les directives d'exploration des ressources d'intérêt sur le site Web du livre.
canada.gc.ca	Lien pour le site Web officiel du gouvernement du Canada.

Barre de navigation de gauche - Site Flash

Sélectionnez un tome du livre à partir du menu déroulant.
Cliquez sur le titre d'un chapitre pour afficher les titres des sections à l'intérieur du chapitre.
Cliquez sur le titre d'une section pour visualiser le contenu correspondant.
As bas de la barre de navigation cliquez sur le bouton « Bibliothèque multimédia » pour accéder aux fichiers multimédias liés aux tomes du livre.

Barre de navigation de gauche - Site HTML

Sélectionnez un tome du menu déroulant.
Cliquez sur le titre d'un chapitre pour afficher les titres des sections de ce chapitre.
Cliquez sur le titre d'une section pour visualiser le contenu correspondant.

Guide de l'utilisateur

Les sections suivantes fournissent des directives sur la façon d'utiliser les caractéristiques de Ma passerelle.

Table des matières

La barre de navigation de gauche est en quelque sorte une table des matières du site du livre. Y figurent les numéros de tome, ainsi que les titres des chapitres et des sections pour chaque tome. Vous trouverez au haut de la page de la Table des matières des tomes et les dates qui s'y rattachent.
Cliquez sur le nom d'un tome dans le menu déroulant pour charger ce livre, ainsi que les titres des chapitres qu'il contient. Dans le cas du premier chapitre de n'importe lequel des tomes, les titres des sections sont affichés automatiquement. Cliquez sur n'importe quel titre de chapitre pour afficher les titres des sections. Cliquez sur un autre titre chapitre et les titres des sections seront comprimés.

Affichage de page

Cliquez sur un titre de section et le contenu de la page de cette section apparaîtra dans le panneau du contenu principal. Le titre du chapitre est affiché au haut de la page, suivi du titre de la section. Le nombre de pages que contient la section est indiqué entre parenthèses à côté du titre.
Si une section contient plus d'une page, des aides à la navigation sont fournies. Vous pouvez vous déplacer d'une page à l'autre en cliquant sur les hyperliens des numéros de page ou en naviguant vers l'avant ou l'arrière au moyen des boutons « Suivant » et « Précédent ». Les aides à la navigation se retrouvent également au bas de la page.
Une page peut contenir une ou plusieurs images. La première, ou image principale, est en ligne avec le texte de la page. Les images additionnelles sont répertoriées au bas de la page comme vignettes.
En cliquant sur l'image principale ou sur une vignette, vous chargerez une nouvelle page affichant une version à plus haute résolution de l'image sélectionnée.

Site Flash - Multimédia

Le site Web du livre contient un certain nombre de montages photographiques multimédia en format Flash. On peut avoir accès aux fichiers multimédias de deux façons, soit en cliquant sur le lien Bibliothèque multimédia qui figure dans la barre de navigation, soit en cliquant sur un lien vers un fichier multimédia qui est affiché dans une page du livre.
· Selon le sujet du montage photographique, les fichiers multimédias individuels apparaissent conjointement avec les pages du livre correspondant au sujet
Cliquez sur le lien « Visualiser en multimédia » pour charger le montage photographique sur une nouvelle page. Cliquez sur le bouton « Aller » pour lancer le montage photographique interactif. Les montages photographiques individuels contiennent des messages-guide et des aides à la navigation pour que l'utilisateur puisse passer d'une diapo à l'autre durant la présentation.